CURACAO

Nous sommes partis le jeudi 14 juin à 6h de Béquia avec le foc tangonné  et le génois,  c'est à dire les voiles en ciseaux, nous étions vent arrière. Nous avons fait 3j et 3n de navigation qui se sont très bien passées, par contre nous n'avons rien pêché. Nous sommes arrivés à Curaçao devant l'entrée du lagon à 5h30. Nous nous étions dèjà ralentis car nous savions que le chenal d'entrée n'était pas éclairé et malgré tout c'était trop tôt le jour ne commençant à se lever que vers 6h. Le jour levé nous sommes rentrés et avons réveillé nos amis de Buena Vista Jean et Jocelyne qui ne nous attendaient que vers la fin de la matinée ou le début de l'après midi. Nous avons fait une très bonne moyenne 6,5n c'est pour cela que nous sommes arrivés si tôt. 

CURACAO

qui est mondialement connue grâce à sa liqueur locale à base d'oranges "le curaçao" est la plus grande des îles néerlandaises ABC (Aruba, Bonaire, Curaçao). Elles sont situées au large de la façade atlantique du Venezuela et de la Colombie. Il s'agit d'anciennes îles hollandaises avec un statut spécial. Chaque île est fière de ses traits distinctifs

L'île fut rendue aux Hollandais en 1816 et devint un port franc 

La population est de 165000 habitants environ avec un mélange de 80 nationalités différentes. Le pétrole est la base de l'économie, c'est également un important centre financier offshore et le tourisme devient une véritable industrie

La langue officielle est le néerlandais.

 La langue locale est le papiamento (mélange d'espagnol, portugais, hollandais, anglais et quelques dialectes africains et indiens datant au moins du XVIII siècle). Cette langue originale est la langue de tous les jours, il y a même des livres et des journaux édités. 

Sonate avec ses voiles en ciseaux

Une fois l'ancre mise et les bouts à terre. Nos amis nous ont préparé le petit déjeuner. En revenant sur Sonate nous avons dit bonjour au cata Iaka Patrick et Jacqueline qui ont attendus que nous arrivions avant de partir pour la Martinique 

Au fond l'entrée du lagon qui est très bien abrité

Sonate à son mouillage bien abrité au fond on reconnait sont bimini bleu

Nous sommes allés faire notre entrée  et nous promener à la capitale Willemstad. A l'intérieur d'un ancien fort ils ont créé des magasins touristiques, des bars et des restaurants, c'est le coin pour touristes

Voici un pont particulier (le seul que nous ayons rencontré). C'est un pont flottant tournant sur un axe qui est entrainé par deux moteurs à l'autre extrémité et dans la cabane un pilote pour l'actionner, le drapeau au dessus indiquant l'ouverture. Il relie les deux rives de Willemstad et s'ouvre à chaque passage de cargos ou bateaux de plaisance qui se rendent soit au port ou à la marina situés au fond. Lorsqu'il est ouvert il ya des navettes qui prennent le relais car c'est un pont uniquement pour les piétons.

Toutes les heures ces cloches sonnent  et des personnages défilent. Cette horloge est située à l'angle d'une place

Pour aller à la capitale Willemstad nous devons prendre un bus et là nous l'attendons pour revenir à notre lagon qui se nomme Spanish Water et se trouve à Caracas Bay

 Avec Jean et Jocelyne nous avons loué une voiture  pour faire le tour de l'île. Elle est  désertique, plate et n'offre pas beaucoup d'intérêts à part celui d'être hors zone cyclonique.

C'est une plage du nord de l'île

Nous nous sommes arrêtés manger dans un restaurant où des oiseaux venaient manger dans des bacs qui leur étaient destinés. Cela a fait notre attraction durant tout le repas car c'était un ballet incessant

J'ai fêté mon anniversaire avec nos amis et les trois petites chiennes

Nous sommes allés faire une ballade à pieds autour du lagon qui s'est terminée à la tour d'un ancien fort

Vue du haut de la tour la plage qui se trouve à 100m de notre mouillage et où nous sommes allés faire nos plongées

Le bateau Hydra avec Jean Claude et Françoise est venu nous rejoindre

Nous avons fait la connaissance d'un cata Jean Paul et Brigitte qui ont des bouteilles avec stabs et un compresseur pour les regonfler. Il nous a proposé de faire un baptême à Françoise et moi avec Jean comme moniteur

Après le baptême le compte rendu du professeur qui ensuite est parti faire sa plongée avec Jean Paul qui lui faisait fonction de photographe

Comme le baptême s'est bien passé. Françoise et nous ayant une bouteille à bord, Jean nous propose de recommencer avec nos bouteilles

Il avait décidé de nous faire un peu de technique, nous n'avons pas étaient assez sérieuse oubliant de palmer puisqu'il nous tenait de chaque côté, (notre décharge c'était involontaire nous avions l'impression de palmer). Il a donc décidé que ce serait de la promenade et nous a fait quand même descendre jusqu'à 10m. Ces deux plongées ont été formidable car autant en apnée les poissons s'enfuient à notre approche autant là on pourrait presque les toucher.

Voilà notre séjour à Curaçao s'achève. Dès que l'onde tropicale qui est entrain de passer sera partie nous partirons pour Bonaire l'île en dessous qui est réputée pour la plongée" maintenant que je commence à savoir et que j'ai mon professeur avec moi avec qui je me sens en pleine confiance

GUADELOUPE

Nous sommes arrivés en Guadeloupe ,d'abord dans le lagon de St François où nous étions l'année dernière avec Maïté et Jean Louis. Nous avons trouvé quelques changements comme le marché des fruits et légumes qui maintenant est central et dans le lagon ils ont mis des corps morts encore gratuits, jusqu'à quand?

Nous sommes allés dans une pharmacie, nous avions oublié la bombe de protection pour les moustiques et Bernard n'a pas résisté au fauteuil relaxant qui lui tendait les bras

Différentes variétés d'ananas

L'ilet Gosier

Nous sommes allés ensuite mouiller entre l'ilet Gosier et Gosier. C'est un mouillage sympa que nous faisions pour la première fois

Tous les jours il y a des nageurs qui partent de la plage du Gosier jusqu'à l'îlet (4kms aller retour), soit ils font partis d'un club soit ils sont seuls, soit à deux ou trois

Nous sommes descendus sur l'îlet dégourdir les papattes des toutous et les notres. Il y a juste un un retaurant pour le midi car des navettes y déposent des personnes pour la journée et le phare qui le signale

Le clocher assez original de l'église du gosier

Nous avons ensuite quitté l'îlet pour les Saintes toujours avec le cata Cocktail

LES SAINTES

Les pélicans attendent avec impatience les poissons qui vont tomber du filet

La baie des Saintes et le mouillage où ils ont mis des corps morts payants, ils en mettent partout

Nous sommes allés faire une ballade à pieds jusqu'à ce fort qui se trouve à 307m, La descente s'est faite à travers la forêt, cela a été une belle ballade

Le fort vu du mouillage, ça grimpait quand même

Il y a eu une fête organisée par les pêcheurs avec concours de pétanque. Nous y avons participé avec Christine et Bruno. Nous avons oublié de prendre des photos pris par le jeu car cela faisait au moins 2 ans que nous n'avions pas joué

Le concours de plantage de clou

Après l'effort le réconfort

Nous prenons des munitions, la pétanque cela creuse

L'équipe au complet avec nos adversaires

 Il y avait également un groupe, c'était très bien organisé et nous avons passé une excellente journée, avant de continuer notre descente vers la Matinique

En arrivant au niveau de la Dominique Bruno dit Chouchou a réalisé ce que tout pêcheur rêve de prendre un jour un Espadon , lui c'est un Marlin bleu

Il peine beaucoup, il a mis une demie heure pour le remonter, ils se demandait s'il allait pouvoir le hisser à bord

Les heureux pêcheurs et leur trophé

Bruno et le Dominicais qui nous a attribué les corps morts (ici on ne peut pas mouiller il y a trop de fond) l'on descendu dans la barque pour l'emmener sur la plage pour le découper

Le bestiau découpé

Pour le peser , il a fallu le faire morceau par morceau le total faisait 110kg Nous pouvons vous dire que notre pêcheur était très fier de sa prise. Nous leur en avons donner un morceau qu'ils se sont partagé. Ils nous ont dit que jusqu'à maintenant ils n'en n'avaient pas pêché d'aussi gros, ils étaient très contents

Non ce ne sont pas les cornes d'un boeuf mais la queue de l'espadon

De retour sur le cata nous avons fait les découpes, pour les conserves et le congélateur. Je peux vous dire que c'est du boulot et il y a de quoi manger



 Bien sur le soir nous avons fêté cette belle prise

Le lendemain nous avons repris la mer pour arriver au Marin

Le prochain blog sera depuis les AVC et les Avès où nous allons retrouver nos amis Jean et Jocelyne  de Buena Vista. Cocktail Bruno et Christine ne faisant pas le même programme que nous. Nous nous retrouverons un jour car se sont de joyeux lurons et nous faisions des parties de tarot acharnées





MARIE GALANTE

Nous avons quitté La Dominique pour aller à Marie Galante avec les copains Bruno et Christine du cata Cocktail avec une météo très clémente

Entre la Dominique et Marie Galante nous avons pêché un beau tazar

La photo de notre arrivée sur l'île de Marie Galante à Grand Bourg prise par Christine dite "Chichi"
Nous avons mouillé à l'extérieur du port une seule nuit car il y avait pas mal de houle et nous dancions. Le lendemain nous sommes rentrés à l'intérieur du port qui est un port de pêche car nous avions vu avec l'annexe qu'il y avait de la place pour mouiller nos deux bateaux. Nous avons de suite apprécié la différence

Le découpage du tazar par les deux hommes sur le cata il y a plus de place

Nous avons été surpris de voir cette plaque, nous ne le savions pas

Le beau batiment du syndicat d'initiative

Le barbecue original où l'on fait cuire les poulets boucanés d'une petite guitoune qui fait restaurant

Non ne ce ne sont pas nos hommes qui ont pêché ce bel espadon, mais des professionnels locaux. la découpe et la vente se font sur le bord de la route

Sonate au mouillage dans le port avec la ville de Grand Bourg en arrière plan

Nous avons loué une voiture pour faire le tour de l'île et bien sur nous avons visité la distillerie de Bellevue avec son moulin

Il y a encore des boeufs tirants qui apportent la canne à la distillerie

Pour Marie Galante le boeuf est bien plus qu'un simple outil agricole. Cet animal est un véritable sportif dont l'heure de gloire sonne lors des concours de boeufs tirants durant la péroide de juillet à Janvier suivant les pistes

Le chargement de la canne dans les boyeurs

Une promenade au milieu des cuves de fermentation, de bonnes odeurs s'en dégagent

Un ancêtre des tracteurs qui petit à petit remplacent les boeufs tirants

Sur la route  nous avons gouté un petit morceau de canne à sucre fraichement coupé

Gueule Grand Gouffre c'est un trou creusé dans la roche au nord de l'île comme les falaises d'Etrétat en Normandie

Tous les moyens de transport sont bons

Bruno en grande discution avec un cochon antillais lors de notre ballade à pieds à l'intérieur des champs "tu vois à Noêl on mangera mes jambons"

Cette ballade nous a emmené jusqu'à la célèbre Mare à Punch

 
La chienne devant la mare où il n'y a plus de punch, qui nous a accompagné durant toute notre ballade de 3heures à travers les champs de canne à sucre. elle avait aussi envie de faire une ballade car elle n'était pas abandonnée, elle avait un collier avec un numéro de téléphone

L'explication de la mare à punch. Lors des première élections législatives de 1949 où les anciens esclaves devenus citoyens ont le droit de vote, face à une fraude des planteurs, les esclaves de l'habition sucrière Pirogue se révoltent et pillent l'habitation. Il y a eu des arrestations et des condamnations et pour fêter leur libération les nouveaux citoyens ont déversé les réserves de sucre et de rhum dans la mare juste en face. ce gigantesque punch alimenta la joie et la frénésie de la fête pendant plusieurs jours. Elle demeure dans les souvenirs



Une belle maison avec son troupeau de biquettes, pas besoin de tondeuse

Retour en longeant la plage

Ce fut une belle ballade Marie Galante est une île très tranquille, les gens y sont charmants. Nous avons étaient étonnés par le nombre de bétail et le nombre de champs de canne à sucre. A condition de se mettre à l'abri de la houle au mouillage c'est une île très reposante avec des mouillages encore sauvages

Nous allons continuer à monter vers la Guadeloupe